تخفض الميزانية المصغرة للمملكة المتحدة الضرائب وتقترض بشدة مع حدوث الركود

تخفض الميزانية المصغرة للمملكة المتحدة الضرائب وتقترض بشدة مع حدوث الركود


لندن
سي إن إن بيزنس

كشفت حكومة المملكة المتحدة يوم الجمعة عن محاولتها لإنقاذ الاقتصاد من الركود بخطة تتضمن خفض الضرائب ، ورفع سقف علاوات المصرفيين وزيادة كبيرة في الاقتراض.

عند الإعلان عن الخطة ، قال وزير المالية كواسي كوارتنج إن الحكومة بحاجة إلى “نهج جديد لعصر جديد ، يركز على النمو”.

وقال إن الحكومة ستخفض ضرائب الدخل الشخصي وتلغي خطط زيادة ضرائب الأعمال الربيع المقبل ، وهي خطوات من المتوقع أن تقضي على 30 مليار جنيه إسترليني (34 مليار دولار) من الإيرادات الحكومية.

في الوقت نفسه ، قال Kwarteng إن الحكومة ستمضي قدمًا في خطط دعم فواتير الطاقة لملايين الأسر والشركات – التي يقدرها بعض المحللين بتكلفة حوالي 150 مليار جنيه إسترليني (168 مليار دولار) – عن طريق زيادة الاقتراض.

قال Kwarteng إنه يتوقع أن تكلف حزمة دعم الطاقة 60 مليار جنيه إسترليني (67 مليار دولار) للأشهر الستة من أكتوبر.

وقال في كلمة ألقاها أمام البرلمان يوم الجمعة “في سياق أزمة عالمية ، من المناسب تماما أن تستخدم الحكومة سلطات الاقتراض لدينا لتمويل إجراءات مؤقتة من أجل دعم العائلات والشركات”.

قالت وزارة الخزانة البريطانية إن المملكة المتحدة تخطط لاقتراض 73 مليار جنيه إسترليني (82 مليار دولار) أكثر مما توقعته في الربيع.

وتأتي هذه الإجراءات بعد يوم واحد فقط من تحذير بنك إنجلترا من أن البلاد كانت بالفعل في حالة ركود حيث قام برفع أسعار الفائدة للمرة السابعة منذ ديسمبر من العام الماضي في محاولة لترويض التضخم الذي تسبب في تكلفة باهظة لـ- الذين يعيشون أزمة لملايين الناس.

لكن الاقتراض الحكومي الإضافي الكبير قد يثير قلق المستثمرين القلقين بالفعل من أن الدولة تنفق بما يتجاوز إمكانياتها. حذر معهد الدراسات المالية (IfS) في تقرير يوم الأربعاء من أن الاقتراض الحكومي كان على “مسار غير مستدام”.

انخفض الجنيه الإسترليني إلى ما دون 1.11 دولار يوم الجمعة بعد إعلان Kwarteng ، إلى أدنى مستوى له منذ عام 1985. كما بيعت سندات الحكومة البريطانية بحدة. العائد على السندات القياسية لأجل 10 سنوات ، والذي يتحرك بأسعار معاكسة ، يقترب من 3.66٪. بدأ العام أقل من 1٪.

قال وزير الحكومة البارز ، سيمون كلارك ، في وقت سابق يوم الجمعة أن الخطة تدور حول “السعي لتحقيق النمو” ونفى أي تلميحات بأن رئيسة الوزراء الجديدة ليز تروس كانت تخوض مقامرة ضخمة بالاقتصاد البريطاني. ”

وقال لبي بي سي: “الدليل في الثمانينيات والتسعينيات هو أن الاقتصاد الضريبي الديناميكي المنخفض هو ما يوفر أفضل معدلات النمو – هذه ليست مقامرة ، ثقل التاريخ والأدلة معنا”.

سيعني الدعم الضخم للطاقة أن التضخم يجب أن يبلغ ذروته عند 11٪ الشهر المقبل ، وفقًا لبنك إنجلترا ، بدلاً من 13٪ أو أعلى مما كان يخشى بعض الاقتصاديين. لكن المستثمرين قلقون من أن الإنفاق الحكومي الإضافي سيبقي التضخم أعلى لفترة أطول.

ورفع البنك المركزي أسعار الفائدة بمقدار نصف نقطة مئوية إلى 2.25٪ يوم الخميس في الوقت الذي يكافح فيه مع أعلى مستوى للتضخم في أي اقتصاد من دول مجموعة السبع ، والذي كان يحوم دون 10٪ في أغسطس.

ساهم مارك طومسون وجوليا هورويتز في الإبلاغ.

تصحيح: أعطت نسخة سابقة من هذه القصة اليوم غير الصحيح في المقدمة.